Diese Schreibaufgabe auf einer Website, Lernplattform oder Kursseite verwenden.
Germannika
B2.1
Städtische Ruhe an Feiertagen · Stille und sichtbare Freude · Religiöse Tradition und weltanschauliche Offenheit
FEIERTAGSRUHE, GEFÜHLSAUSDRUCK UND RELIGION IM ÖFFENTLICHEN RAUM1 Begleitmaterial3 Aufgaben
Begleitmaterial
Begleitmaterial · Video
Weihnachten
Arbeitsauftrag
Sieh dir das Musikvideo vollständig an und lies anschließend den Gedichttext. Achte darauf, wie verlassene Straßen, erleuchtete Häuser, still beobachtende Kinder, das freie Feld, Sterne und Schnee eine zugleich private, öffentliche und religiöse Festatmosphäre erzeugen. Untersuche besonders die Bedeutung von Ruhe, stiller Freude und religiös geprägten Formulierungen. Wähle danach eine der drei Schreibaufgaben.
Joseph von Eichendorffs Gedicht führt von den stillen Straßen und festlich erleuchteten Häusern der Stadt zu Kindern, die geschmücktes Spielzeug betrachten, und schließlich hinaus in die weite, verschneite Landschaft. Die Erfahrung steigert sich von öffentlicher Festlichkeit über stille Freude zu einem religiös gedeuteten Erleben von Glanz, Schauern und wunderbarem Singen. Daraus entstehen Fragen nach gemeinschaftlicher Feiertagsruhe, nach stillen und sichtbaren Formen von Glück sowie nach dem Platz religiöser Traditionen im öffentlichen Raum.
AKTE FREIGEGEBENGedichttext: WeihnachtenErst nach dem Hören oder Sehen öffnen.FREIGEGEBEN
AKTE · TRANSKRIPTFREIGEGEBEN
Weihnachten
Nach dem Gedicht von Joseph von Eichendorff
Strophe 1
Markt und Straßen steh’n verlassen,
Still erleuchtet jedes Haus,
Sinnend geh’ ich durch die Gassen,
Alles sieht so festlich aus.
Strophe 2
An den Fenstern haben Frauen
Buntes Spielzeug fromm geschmückt,
Tausend Kindlein steh’n und schauen,
Sind so wunderstill beglückt.
Strophe 3
Und ich wandre aus den Mauern
Bis hinaus ins freie Feld,
Hehres Glänzen, heil’ges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!
Strophe 4
Sterne hoch die Kreise schlingen,
Aus des Schnees Einsamkeit
Steigt’s wie wunderbares Singen –
O du gnadenreiche Zeit!
Nach dem Gedicht von Joseph von Eichendorff
Strophe 1
Markt und Straßen steh’n verlassen,
Still erleuchtet jedes Haus,
Sinnend geh’ ich durch die Gassen,
Alles sieht so festlich aus.
Strophe 2
An den Fenstern haben Frauen
Buntes Spielzeug fromm geschmückt,
Tausend Kindlein steh’n und schauen,
Sind so wunderstill beglückt.
Strophe 3
Und ich wandre aus den Mauern
Bis hinaus ins freie Feld,
Hehres Glänzen, heil’ges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!
Strophe 4
Sterne hoch die Kreise schlingen,
Aus des Schnees Einsamkeit
Steigt’s wie wunderbares Singen –
O du gnadenreiche Zeit!
Quelle & Rechte anzeigen+
Joseph von Eichendorff, Originalgedicht; Germannika, Textbearbeitung, musikalische Interpretation, Vertonung, Aufnahme und Video · „Weihnachten“ · YouTube-Kanal Germannika / Wikisource
Abruf: 31.07.2026
„Weihnachten“ – musikalische Interpretation des gemeinfreien Gedichts von Joseph von Eichendorff. Bearbeitung, Vertonung, Aufnahme und Video: Germannika.
Abruf: 31.07.2026
„Weihnachten“ – musikalische Interpretation des gemeinfreien Gedichts von Joseph von Eichendorff. Bearbeitung, Vertonung, Aufnahme und Video: Germannika.
PDF-ARBEITSBLATT
Aufgabe als PDF
Öffne das vollständige Arbeitsblatt mit Schreibseiten oder lade es direkt herunter.